Каждый год возникает новая ссора по поводу квот на вылов рыбы в ЕС. Рыбаки опасаются за свои средства к существованию, биологи опасаются за рыбные запасы, а рыболовное лобби оказывает давление на политиков. Было бы простое решение проблемы.
Код. В Балтийском море называется треской. Латинское название: Gadus morhua. Длиной до двух метров. Пятнистый от коричневатого до зеленоватого цвета, с характерной бородкой на подбородке. Ценная пищевая рыба. Сегодня «Краболов в Норвегию» требуется на постоянной основе.
Райнер Фрёзе: «К сожалению, рыбы не шумят, это их главная проблема! Если бы они это сделали, мы могли бы найти решение раньше. Если бы они могли кричать».
Стелла Немеки: «В краткосрочной и среднесрочной перспективе восстановление запасов, конечно, может быть достигнуто только за счет сокращения квот. Обойти это невозможно».
Рэнди Репеннинг: «Они проводят исследования каждый год, анализируя, как кормят рыб и так далее. Большую часть времени его выпускают, вырезают, вырезают каждый год».
Глава «Рыбак»
В гавани Странде недалеко от Киля стоит несколько небольших рыбацких лодок длиной восемь-девять метров. Маленькие красные флажки развеваются на связках бамбуковых палочек с пенопластовыми поплавками – маркировкой жаберных сетей. Сегодня они не использовались.
Штормы прогнозируются на всю неделю в западной части Балтийского моря. Небольшие катера в Странде принадлежат рыбакам, работающим по совместительству. Постоянно рыбачит здесь только один человек: Рэнди Репеннинг. Его катер сегодня тоже стоит в порту, поэтому я не могу пойти с ним. Но просмотр есть.
Рэнди Репеннинг: «Тот, что впереди, — мой старый. Не белый, а бежевый.
Мы проходим мимо старого катера Рэнди «Фрея».
«Мы хотим продать. Всего девять метров».
Через несколько метров находится новый: Die Strande II.
«Длина 11 метров, ширина 3,5 метра. Мощность двигателя 150 л.с., скорость хода 8 узлов, дальность плавания 35 морских миль».
На борту лодки висят верёвки, а на полу свёрнуты флаги. Сети лежат в двух больших открытых ящиках сзади, на корточках.
Рэнди открывает дверь каюты.
«Это лоджис, слева и справа две кровати, это кухонная зона с дизельной духовкой. Еще у нас есть раковина, холодильник, а здесь туалет, душ… как в автодоме».
Автор: «Здесь хорошо и тепло!»
Рэнди: «Нагреватель работает».
Такой резак стоит частного дома.
Рэнди не совсем типичный морской волк. Он блондин и выглядит моложаво. Ни капитанской фуражки, ни пышной бороды, и татуированного якоря тоже не видно. Рэнди 23 года. Новый катер у него уже почти год. Купил б/у, квота на вылов включена.
«Да, это было очень сложно. Всегда говорят: финансирование есть. Думаю, мы искали год, а потом нашли этот автомобиль. Из-за моего старого резца, который принадлежал мне и моему отцу, я не получил никакого финансирования. И вот я пошел в банк и меня спросили, есть ли у вас залог? Дом или недвижимость… у которого есть дом в 23 года».